-
1 individuelle Methode zur Beurteilung der Toxizität
индивидуальный метод оценки токсичности пестицида
Метод определения токсичности пестицида путем индивидуальной обработки подопытных тест-объектов определенным количеством пестицида.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > individuelle Methode zur Beurteilung der Toxizität
-
2 Serienmethode zur Beurteilung der Toxizität
серийный метод оценки токсичности пестицида
Метод определения токсичности пестицида путем групповой обработки подопытных тест-объектов определенным количеством пестицида.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Serienmethode zur Beurteilung der Toxizität
-
3 Vorprüfung eines Pestizides
первичное испытание пестицида
Испытание токсичности пестицида для лабораторных подопытных тест-объектов в целях отбора пестицидов для их производственного применения.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorprüfung eines Pestizides
-
4 Versuchsobjekt zur Beurteilung eines Pestizides
подопытный тест-объект для оценки пестицида
Отдельные виды животных, высших растений, грибов, бактерий, принятых в лабораторной практике для испытания и оценки пестицида.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Versuchsobjekt zur Beurteilung eines Pestizides
-
5 Effectivität der Pestizidanwendung
биологическая эффективность применения пестицида
Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями гибели или снижения численности вредных организмов, или степени повреждения ими защищаемых растений.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Effectivität der Pestizidanwendung
-
6 Dosierung eines Pestizides
дозирование пестицида
Установление количества пестицида из расчета на единицу обрабатываемой поверхности, объема или массы подопытного объекта.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dosierung eines Pestizides
-
7 Aufwandmenge eines Pestizides
норма расхода пестицида
Количество действующего вещества или препарата пестицида, расходуемое на единицу площади обрабатываемой поверхности, единицу массы, объема или на отдельный объект.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufwandmenge eines Pestizides
-
8 Toxizität eines Pestizides
токсичность пестицида
Свойство пестицида в определенных количествах нарушать нормальную жизнедеятельность вредного организма и вызывать его гибель.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Toxizität eines Pestizides
-
9 wirtschaftliche Effektivität der Pestizidanwendung
хозяйственная эффективность применения пестицида
Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями количества и качества сохраненной сельскохозяйственной продукции.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > wirtschaftliche Effektivität der Pestizidanwendung
-
10 ökonomische Effektivität der Pestizidanwendung
экономическая эффективность применения пестицида
Стоимость защищенной от вредителей, болезней или сорняков сельскохозяйственной продукции за вычетом всех затрат на пестицид и его применение.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ökonomische Effektivität der Pestizidanwendung
См. также в других словарях:
индивидуальный метод оценки токсичности пестицида — Метод определения токсичности пестицида путем индивидуальной обработки подопытных тест объектов определенным количеством пестицида. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности пестицидов… … Справочник технического переводчика
серийный метод оценки токсичности пестицида — Метод определения токсичности пестицида путем групповой обработки подопытных тест объектов определенным количеством пестицида. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности пестицидов EN… … Справочник технического переводчика
подопытный тест-объект для оценки пестицида — Отдельные виды животных, высших растений, грибов, бактерий, принятых в лабораторной практике для испытания и оценки пестицида. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности пестицидов EN… … Справочник технического переводчика
первичное испытание пестицида — Испытание токсичности пестицида для лабораторных подопытных тест объектов в целях отбора пестицидов для их производственного применения. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности… … Справочник технического переводчика
биологическая эффективность применения пестицида — Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями гибели или снижения численности вредных организмов, или степени повреждения ими защищаемых растений. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы… … Справочник технического переводчика
дозирование пестицида — Установление количества пестицида из расчета на единицу обрабатываемой поверхности, объема или массы подопытного объекта. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности пестицидов EN dosing… … Справочник технического переводчика
норма расхода пестицида — Количество действующего вещества или препарата пестицида, расходуемое на единицу площади обрабатываемой поверхности, единицу массы, объема или на отдельный объект. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки… … Справочник технического переводчика
токсичность пестицида — Свойство пестицида в определенных количествах нарушать нормальную жизнедеятельность вредного организма и вызывать его гибель. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности пестицидов EN… … Справочник технического переводчика
хозяйственная эффективность применения пестицида — Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями количества и качества сохраненной сельскохозяйственной продукции. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности… … Справочник технического переводчика
экономическая эффективность применения пестицида — Стоимость защищенной от вредителей, болезней или сорняков сельскохозяйственной продукции за вычетом всех затрат на пестицид и его применение. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности… … Справочник технического переводчика
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия